아서왕의 전설[Elaine, or The Lily Maid of Astolat ]
애스톨랫 Astolat 영주의 딸인 아름답고 아직 앳된 Elaine은원탁의 기사들
Knights of the Round Table 중 한 사람인 랜슬롯 Sir Lancelot을
짝사랑하지만 거절당하고 슬픔으로 죽게 된다.
그녀의 유언에 따라 가족들이 그녀의 시신을 배에 실어랜슬롯이 있는
아서왕의 성 캐멀롯 Camelot 으로 보낸다.얼마후 검은 배가 흘러들어오는
것을 발견한 캐멀롯 사람들은 배 안에 백합과 금빛 비단에 덮인 채
미소지은 듯 누워있는 일레인의 시신을 보고 크게 놀랐다.
그녀의 손에 쥔 편지에서 자초지종을 알게 된 아서왕과 귀네비어 왕비,
원탁의 기사들은 일레인을 동정하며 눈물을 흘렸다.
그들은 랜슬롯을 불러왔고 랜슬롯은 충격 속에서 그녀를 애도했다.
그리고 그들은 일레인의 장례식을 장엄하게 거행했다.
이 전설에서 일레인의 사랑은 백합 아가씨라는 그녀의 별명에 어울리게
순수하고 솔직하고 진지하고 그래서 그만큼 슬프고 치명적이다.
하지만 이런 거절당한 짝사랑의 이야기가 그리 드문 것은 아니다
일레인의 이야기를 다른 이야기들과 달리 특별하게 만드는 것은
죽은 후 강의 흐름을 따라가는 그녀의 마지막 여행일 것이다.
죽은 시신이 되어 자신이 사랑한 그러나 자신을 거절한 사람에게로 가는 것...
거기에는 사랑하는 사람에 대한 강렬한 그리움과 함께 섬뜩한 원망이 느껴진다
그러나 끝없이 흐르는 강은 해탈의 의미를 지니고 있기에 강의 흐름에
내맡겨진 이 죽음의 여행은 그런 그리움과 원망이 순화되어 더 아름답게 느껴진다.
Elaine by Edward Reginald Frampton
일레인 이야기를 더욱 유명하게 만든 것은
영국 빅토리아 시대 테니슨의 시 '샬롯의 아가씨 The Lady of Shalott'이다.
이 시는 일레인 전설에 바탕을 두고 있지만 내용도 조금 다르고 초점도 조금 다르다.
일레인 이야기가 짝사랑의 슬픔에 초점을 맞추고 있다면
이 시는 운명적으로 다가오는 치명적인 사랑, 죽음을 가져오지만 거부할 수도 없는
그러한 사랑의 신비로움에 초점을 맞추고 있다.
테니슨은 그런 사랑을 아름다운 '저주'로 상징하고 있다.
William Maw Egley The Lady of Shalott
이 시에서 샬롯의 아가씨는 성 안에 틀어박힌 채, 창밖을 내다보면
저주를 받을 것이라는 예언에 따라서, 마법 거울을 통해서만 바깥 세상을 바라 보며,
그 영상을 화려한 직물로 짜내는 것으로 소일한다.
그러므로 그녀에게는 삶에 직접 뛰어들어 겪는 강렬한 기쁨이나
슬픔, 고통 같은 것이 없다.그리나 그녀는 그런 삶에 마침내 싫증을 내게 된다...
I am Half-Sick of Shadows, said the Lady of Shalott
['그림자만 보는 게 이젠 좀 싫증이 나',Shalott아가씨가 말했다.] John William Waterhouse 1916
I am half-sick of shadows, said the Lady of Shalott Sidney Harold Meteyard 1913 Location: Julian Hartnoll, The Pre-Raphaelite Trust, London, England
이때 샬롯의 아가씨는 '수정 같은 거울을 섬광처럼 스쳐가는'
기사 랜슬롯을 보게 된다. 그를 직접 보고 싶은 마음에 그녀는 베틀을 떠나
금기를 어기고 창밖을 내다보게 된다.
Artist: Elizabeth Siddal Painting Date: 1853
이제 샬롯의 아가씨는 맨위에 소개된 시구에서처럼 성에서 내려와서 배를 찾아
그녀의 처음이자 마지막인 여행을 떠난다.
Lady of Shalott Artist: John William Waterhouse
녀에게 내린 저주인 이룰 수 없는 사랑은 그녀의 생명을 좀먹어서
그녀가 캐멀롯에 닿기 전에 숨이 끊어지게 한다.
이제 죽은 그녀의 배는 캐멀롯에 도착하지만 랜슬롯을 비롯한 캐멀롯 사람들은
그녀가 누구인지 또 왜 죽었는지 아무도 알지 못한다.
그러나 랜슬롯은 자신에 대한 그녀의 사랑에서 어떤 교감을 느낀 듯
그녀를 아름답다고 말하고 그녀를 애도한다. 그러면서 시는 끝나게 된다.
The Lady of Shalott by John Stephens
아이러니컬하게도 샬롯의 아가씨는 죽음의 여행에서 처음으로
실제의 삶을 체험합니다.늘 거울 속 그림자들만 보던 담담하고
공허한 생활에서 벗어나, 바람과 물결을 느끼고 가볍게 떨어지는 나뭇잎을 맞고,..
The Lady of Shalott Artist: Arthur Hughes 1872-3 (?) Oil on canvas 95 x 160 cm
The Lady of Shalott John Atkinson Grimshaw
'스토리1' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 강정구교수 사태 그 뒤에 숨은 진실은 이렇습니다. (0) | 2006.02.11 |
---|---|
[스크랩] 외국자본에 나라 팔아 먹은 수구언론들.. (0) | 2006.02.10 |
여행이 유치해지지 않으려면 (0) | 2006.02.05 |
[스크랩] 사랑은 말이야,, (0) | 2006.01.30 |
[스크랩] 내가 보는세상이 또 다른이가 보는 세상.. (0) | 2006.01.24 |